Navidad en Chile on PhotoPeach
En nuestro país la Navidad se celebra en las distintas ciudades con hermosos arboles de navidad en las plazas de armas y en cada casa se prepara el pesebre y el árbol y luces en torno a nuestras casas y se compran regalos para la familia y amigos , se juega al amigo secreto y las calles estan con muchas compras navideñas , el día 24 se va a misa de nochebuena y luego a las 12 de la noche se reparten los regalos , por lo general es una fiesta familiar.
Feliz Navidad
30 de diciembre de 2011
23 de diciembre de 2011
Navidad
Nos sabe muy mal que no pudimos despedirnos de vosotros. Lamentablemente la última clase del año tuvimos probelmas técnicos.
Nos vemos en enero, pasad muy bien estas vacaciones.
14 de diciembre de 2011
CELEBRACIÓN DE NAVIDAD :) Mar, Marta y Sara.
Hoy, os vamos a hablar de como se celebran las fiestas de Navidad en Galicia.
Las ciudades se decoran con bonitas luces de colores que se encienden por las noches. Las luces tienen formas de renos, de árboles de navidad, de velas... Son realmente bonitas.
También se decoran las fuentes, las plazas públicas y los árboles de la calle.
Nuestras casas se decoran con luces en los portales, pegatinas en la ventana, guirnaldas, centros navideños...
pero lo más típico e importante es el árbol de Navidad, que se suele poner en los salones dentro de casa. En este árbol se dejan los regalos. Normalmente está decorado con bolas de colores, estrellas, lazos, muñecos pequeñitos, ángeles, peluches y luces de colores.
En Galicia hacemos dos tipos de celebraciones en invierno. Celebramos el 24 de Diciembre Papá Noel, que no es típica de España pero ya llevamos años celebrándola. La que sí es verdaderamente española son Los Reyes Magos, esta se celebra el 6 de Enero.
El día antes, 5 de Enero, hay unas cabalgatas por las calles en las que bonitas carrozas desfilan con unos señores disfrazados de reyes magos. Se llaman Melchor, Gaspar y Baltasar.
Los niños cuando ven esto se emocionan mucho y más cuando ellos, desde las carrozas les tiran caramelos.
Las ciudades se decoran con bonitas luces de colores que se encienden por las noches. Las luces tienen formas de renos, de árboles de navidad, de velas... Son realmente bonitas.
Nuestras casas se decoran con luces en los portales, pegatinas en la ventana, guirnaldas, centros navideños...
pero lo más típico e importante es el árbol de Navidad, que se suele poner en los salones dentro de casa. En este árbol se dejan los regalos. Normalmente está decorado con bolas de colores, estrellas, lazos, muñecos pequeñitos, ángeles, peluches y luces de colores.
En Galicia hacemos dos tipos de celebraciones en invierno. Celebramos el 24 de Diciembre Papá Noel, que no es típica de España pero ya llevamos años celebrándola. La que sí es verdaderamente española son Los Reyes Magos, esta se celebra el 6 de Enero.
El día antes, 5 de Enero, hay unas cabalgatas por las calles en las que bonitas carrozas desfilan con unos señores disfrazados de reyes magos. Se llaman Melchor, Gaspar y Baltasar.
Los niños cuando ven esto se emocionan mucho y más cuando ellos, desde las carrozas les tiran caramelos.
Pues nada, esto es todo por este año. Esperamos que os haya gustado la entrada y que disfrutéis de un feliz año y unas felices fiestas.
INCENDIOS EN GALICIA
Aquí os mandamos unas fotos de un incendio forestal que se produjo hace aproximadamente un mes aquí en Pontevedra. Como podéis observar por la variedad de los helicópteros fue un incendio bastante grande y grave que duro aproximadamente dos días.
En esta foto podéis observar como recogen el agua de la ría.
Esperamos que os guste :)
Lucía Abal y Tania Garrido.
12 de diciembre de 2011
GIMISZ- los aficionados al teatro de nuestro insti
La semana pasada fue el estreno de la obra dramática de GIMISZ. Los graduados preparan cada año una función. Este año han presentado Üvegtigris („tigre de cristal“). Es una adaptación de la película de director Rudolf Péter con los canciónes de Ghymes.El público tiene diferentes opiniónes de la obra. Alguien le gustó el show, alguien no. Por lo general para aquellos que han visto la película, ellos entienden todas las bromas. Pero los que no lo han visto han hecho muecas.
Yo lo he visto dos veces. Primero no me ha gustado nada. Era aburrido, no lo entiendé a pesar de he visto la película. Las escenas no estaban relacionados. Debe de ser difícil la comprensión para los que lo han visto por primera vez. El director de la obra tiene que pensar en el público, en cómo ellos ven la obra.La segunda vez no fue tan terrible, sentí mejor, me reí más. He hablado con los actores que me dicen que el estreno fue muy malo en su punto de vista tambien. Me gustan mucho los canciónes pero no se ajusta a la obra.
No puedo decidir si la obra fue bueno o malo.
Zsófi
Los bailes en nuestro instituto
Vamos a hablar de los bailes. En nuestra escuela hay muchos. Nos gustan porqué son interesantes y entretenidos. Los estudiantes lo pasan bien y bailan mucho. En febrero tenemos carnaval..nos vestimos máscaras. Cuando es Halloween algunos están haciendo las linternas de calabaza. Ahora va a ser baile de Navidad.Vamos a preparar alajús (una pasta de miel).
Todos los años a comienzos de septiembre los alumnos de primer grado tienen la novatada. Este año hubo también.Fue muy curioso y célebre. Los estudiantes hicieron interesantes pruebas y prapararon actuaciónes. Por ejemplo bailaron, cantaron.
Aqui os dejamos un video de ellos:
Moni
Todos los años a comienzos de septiembre los alumnos de primer grado tienen la novatada. Este año hubo también.Fue muy curioso y célebre. Los estudiantes hicieron interesantes pruebas y prapararon actuaciónes. Por ejemplo bailaron, cantaron.
Aqui os dejamos un video de ellos:
Moni
Komárno
Komárom, también conocida por su nombre en alemán, Komorn, y coloquialmente como Révkomárom. Es una ciudad situada en la ribera de los ríos Danubio y Váh.
Recomendado ver los siguientes monumentos:
 |
| Castillo |
 |
| Plaza Klapka |
 |
| el Museo Dunamenti |
- Castillo Komárom
- Escultura de Klapka György
- Escultura de Trinidad
- Iglesia de San Rozalia
- Museo al lad odel Danubio
30 de noviembre de 2011
Lugares en Poio (Segunda entrada)
Hoy os vamos a enseñar algunas fotos de otro pequeño pueblo de Poio! Se llama Raxó!
Raxó es un pueblo situado en la costa. La mayoría de sus habitantes son marineros y viven de la pesca. Todos esos barcos que se ven en el foto son de gente del pueblo y los emplean para ir a pescar por las noches y al amanecer venden el pescado en las lonjas.
Desde hace unos años Raxó ha crecido mucho: Se han construido pequeñas urbanizaciones y ha crecido a nivel nacional, ahora es un pequeño pueblo turístico que en verano está repleto de gente.
Os vamos a enseñar algunas zonas y lugares de interés de este precioso pueblo :)
La primera que vamos a ver es el muelle de Raxó cuando amanece con la isla de Tambo de fondo.
Las pequeñas rayas que hay en el medio del mar son las bateas: Construcciones de madera que flotan en el mar en las que se crían mejillones y otros tipos de moluscos.
En la siguiente foto vemos es de una de las principales playas de Raxó en verano. Como observáis está repleta de gente. Turistas que llegan de otros países y diversos lugares de España para disfrutar del sol de las costas gallegas.
A continuación vemos una foto del famoso mirador de Raxó, este tiene una fuente antiquísima y de estructúra típica gallega. Desde él podemos ver las maravillosas vistas de todo el pueblo y parte de la ría de Pontevedra.
Erasmus :)
El programa ERASMUS es un plan de gestión de diversas administraciones públicas por el que se apoya y facilita la movilidad académica de los estudiantes y profesores universitarios dentro de los Estados miembros de la Unión Europea así como de los tres países del Espacio Económico Europeo y de Suiza y Turquía.
Orientado a la enseñanza superior, tiene como objetivo «mejorar la calidad y fortalecer la dimensión europea de la enseñanza superior fomentando la cooperación transnacional entre universidades, estimulando la movilidad en Europa y mejorando la transparencia y el pleno reconocimiento académico de los estudios y cualificaciones en toda la Unión».
Los requisitos previos de los estudiantes para participar en el programa Erasmus son estar cursando una carrera universitaria de grado medio o superior y haber completado su primer año de formación. Además, deben ser ciudadanos de uno de los estados miembros asociados al programa Sócrates.
Los estudiantes seleccionados para el programa Erasmus cursarán sus estudios durante un periodo de entre tres meses y un año en otro país europeo que computarán y serán reconocidos en su universidad de origen una vez regresen.
Los estudiantes pueden también solicitar una beca Erasmus como ayuda económica por el coste adicional de vivir en el extranjero. En todos los países se ofrecen clases de apoyo en el idioma del país para facilitar al estudiante su integración en la nación de acogida.
Hecho por: Raquel Casal y Rocío Curt.
Orientado a la enseñanza superior, tiene como objetivo «mejorar la calidad y fortalecer la dimensión europea de la enseñanza superior fomentando la cooperación transnacional entre universidades, estimulando la movilidad en Europa y mejorando la transparencia y el pleno reconocimiento académico de los estudios y cualificaciones en toda la Unión».
Los requisitos previos de los estudiantes para participar en el programa Erasmus son estar cursando una carrera universitaria de grado medio o superior y haber completado su primer año de formación. Además, deben ser ciudadanos de uno de los estados miembros asociados al programa Sócrates.
Los estudiantes seleccionados para el programa Erasmus cursarán sus estudios durante un periodo de entre tres meses y un año en otro país europeo que computarán y serán reconocidos en su universidad de origen una vez regresen.
Los estudiantes pueden también solicitar una beca Erasmus como ayuda económica por el coste adicional de vivir en el extranjero. En todos los países se ofrecen clases de apoyo en el idioma del país para facilitar al estudiante su integración en la nación de acogida.
Hecho por: Raquel Casal y Rocío Curt.
Super 8
Aquí os dejamos un pequeño trailer sobre la película super 8 :
http://www.youtube.com/watch?v=tCRQQCKS7go
Super 8 es una película dirigida por Steven Spielberg que trata de un extraterrestre que choca con su nave en la tierra y el ejercito norteamericano lo encierra ,tortura y roba su tecnología intentando controlarla pero sin ningún exito.Cuando trasladan al extraterrestre una camioneta dirigida por uno de los científicos choca contra el tren para intentar liberarlo con éxito, ese choque es visto por un grupo de niños que lo filman con su cámara.El extraterrestre escapa causa destrozos en el pueblo.
¿La habéis visto? ¿Os gusta las películas de ciencia-ficción?
esto es un resumen de un trozo de la película si queréis saber como acaba ir a haberla, no os qudeis con la curiosidad y esperamos que comentáis ;D
Saludos de Aida y Borja
Cuidaros mucho y besos
http://www.youtube.com/watch?v=tCRQQCKS7go
Super 8 es una película dirigida por Steven Spielberg que trata de un extraterrestre que choca con su nave en la tierra y el ejercito norteamericano lo encierra ,tortura y roba su tecnología intentando controlarla pero sin ningún exito.Cuando trasladan al extraterrestre una camioneta dirigida por uno de los científicos choca contra el tren para intentar liberarlo con éxito, ese choque es visto por un grupo de niños que lo filman con su cámara.El extraterrestre escapa causa destrozos en el pueblo.
¿La habéis visto? ¿Os gusta las películas de ciencia-ficción?
esto es un resumen de un trozo de la película si queréis saber como acaba ir a haberla, no os qudeis con la curiosidad y esperamos que comentáis ;D
Saludos de Aida y Borja
Cuidaros mucho y besos
El Monasterio de Poio
| Nerea y Javier | |
28 de noviembre de 2011
23 de noviembre de 2011
Lugares de Poio!
Nosotras somos Marta, Sara y Mar y hoy vamos a enseñaros algunos de los lugares más bonitos de Poio! Esperemos que os gusten mucho :)
El primer lugar que veremos es COMBARRO, un pueblo de Poio muy turístico:
La primera foto es una panorámica de la zona vieja del pueblo. Como veis, tiene un montón de casa antiguas y muchos hórreos.
La siguiente foto es el puerto antiguo anocheciendo.Tiene muchas barcas pequeñas que son propiedad de marineros del pueblo. Ahora esa zona es un gran puerto deportivo con muchos barcos de paseo.
ANTES:
El primer lugar que veremos es COMBARRO, un pueblo de Poio muy turístico:
La primera foto es una panorámica de la zona vieja del pueblo. Como veis, tiene un montón de casa antiguas y muchos hórreos.
ANTES:
EN LA ACTUALIDAD:
La siguiente foto que os enseñamos es de la zona vieja de Combarro. La columna esa que hay en el medio es un Crucero propio de la arquitectura tradicional Gallega. Combarro está repleto de ellos.
Por último, la estructura característica de Combarro. Los hórreos. Este pueblo es tan turístico porque a la gente de fuera le llama la atención la cantidad de hórreos repartidos por todo el pueblo.
Antiguamente estas estructuras se utilizaban para guardar cereales tales como el maíz.
Esperemos que os haya gustado. Seguiremos publicando! :)
♥
7 de noviembre de 2011
La primera actividad extraescolar en el instituto SJG
Bailando, bailando...
Qué pensáis, ¿cuál fue el motivo de esta fiesta?
¿Qué os sugiere la música?
¿De qué época son los vestidos, corbatas, trajes que llevaban los alumnos?
Qué pensáis, ¿cuál fue el motivo de esta fiesta?
¿Qué os sugiere la música?
¿De qué época son los vestidos, corbatas, trajes que llevaban los alumnos?
El viaje a Santiago de Compostela - desde nuestro punto de vista. Artículo de los alumnos de Komárno
Entre el 13 y el 20 de octubre de 2011 fiumos a Santiago de Compostela, porque ganamos un premio.
Estuvimos muy emocionados, porque mayoria de alumnos nunca estuvieron en España y no viajaron en avion.
El primer dia hemos tenido buen día, porque hemos llegado muy bien. Todo han gustado la viaje con el avión. Hemos dormido en el aeropuerto. Los que no han podido dormir, han hablado, jugado y leido. Hemos llegado a Santiago del Compostela a las 11 y después hemos ido a nuesto alojamiento. Hemos tenido hambre, por eso hemos comido en el centro comercial, dónde hay muchos buenos restaurantes. Después hemos ido visitar la catedral y nos hemos encontrado con Carmen (nuestro compañera en el proyecto) y con ella hemos visto todos los interesantes lugares en el catedral de Santiago. Todo nos ha gustado. Después de tomar algo con Carmen, hemos vuelto a la Residencia de Peregrinos San Lázaro..
El segundo dia fuimos al centro de la ciudad, dónde hicimos entrevistas con gentes locales. Practicamos el español y con todo eso nos divertimos. La tarde comenzamos con compras. Después comimos comidas tradicionales, por ejemplo: paella, ensalada de pasta, revuelto de judias con champiñones, chuleta de cerdo, filete de merluza a la romana, calamares a la romana con patatas, tortilla,... Después hicimos las entrevistas y vimos un demonstración y una boda también. Volvemos a casa, etuvimos muy agotados.
El tercer dia fuimos a un tramo del Camino con Carmen, la profesora de los españoles. Las ocas agresivas nos atacaron y tuvimos que hechar a correr. Nuestro ejercicio fue hacer entrevistas con los peregrinos, pero no nos encontramos con ellos. El dia paseamos con Pilar y Noelia. Jugamos y charlamos en la teraza. Fuimos a Estacion de autobuses y despues fuimos al centro de la ciudad, donde tuvimos tiempo libre y comimos individualmente.
El cuarto dia Viajamos en el bus a Pontaverda. Aquí vimos el oceano, horreos. Paseamos en el calles y en la playa. A las 12 fiumos en el ayuntamiento y en el iglesia. Luego pasamos en el instituto con alumnos.Aqui comemos tortilla, empanada y otras comidas. Hablamos mucho en el español. Después fiumos a Pontavedra y vimos la ciudad con alumnos año pasado. Jugamos con carta de español , nos encanta. Finalmente viajamos en el autobus a la casa.
El quinto dia algunos fueron a comprar algo para comer y después desayunamos. A la una nos encontramos con el alcalde en el ayuntamiento, donde nos guiaron. Nos presentaron al alcalde y Susi resumió nuestro proyecto con que hemos ganado este viaje a Espana. Después de la recepción amable los fotógrafos de la prensa local sacaron muchas fotos de nosotros. Abrazamos la escultura del Santo Santiago, nos encontramos con unos chicos espanoles del proyecto y fuimos a comer. Después tomamos algo en una cafetería, charlamos y jugamos a las naipes. Nos reímos mucho y sentimos mucho cuando tuvimos que separarnos. Al fin del día hablamos sobre nuestras experimencias mejores hasta ahora. No podemos creer, que esta noche sea la ultima en esta ciudad. Ya tenemos que prepararnos para el viaje a Barcelona.
El sexto dia primero hemos buscado nuestro nuevo alojamiento y después hemos empazado descubrir la capital de Cataluña. Ya hemos podido decir, que hemos visto los monumentos del Barrio Gótico, la Catedral, la Area Olímpico y Las Ramblas. Hemos sacado muchos fotos y después hemos volvido para un poco de refresco. Después hemos visitado La Sagrada Família y entonces a las 9 hemos ido al un restaurante y hemos probado los tapasos y la paella. Después todos, hemos probado preparar al viaje a volver a casa.
Esta excursion fue muy interesante y educativo.Gracias para profe y para eTwinning.
Csilla, Hajni, Zsófi, Moni, Gergő, Anita
Fotos de Bia
Estuvimos muy emocionados, porque mayoria de alumnos nunca estuvieron en España y no viajaron en avion.
El primer dia hemos tenido buen día, porque hemos llegado muy bien. Todo han gustado la viaje con el avión. Hemos dormido en el aeropuerto. Los que no han podido dormir, han hablado, jugado y leido. Hemos llegado a Santiago del Compostela a las 11 y después hemos ido a nuesto alojamiento. Hemos tenido hambre, por eso hemos comido en el centro comercial, dónde hay muchos buenos restaurantes. Después hemos ido visitar la catedral y nos hemos encontrado con Carmen (nuestro compañera en el proyecto) y con ella hemos visto todos los interesantes lugares en el catedral de Santiago. Todo nos ha gustado. Después de tomar algo con Carmen, hemos vuelto a la Residencia de Peregrinos San Lázaro..
El segundo dia fuimos al centro de la ciudad, dónde hicimos entrevistas con gentes locales. Practicamos el español y con todo eso nos divertimos. La tarde comenzamos con compras. Después comimos comidas tradicionales, por ejemplo: paella, ensalada de pasta, revuelto de judias con champiñones, chuleta de cerdo, filete de merluza a la romana, calamares a la romana con patatas, tortilla,... Después hicimos las entrevistas y vimos un demonstración y una boda también. Volvemos a casa, etuvimos muy agotados.
El tercer dia fuimos a un tramo del Camino con Carmen, la profesora de los españoles. Las ocas agresivas nos atacaron y tuvimos que hechar a correr. Nuestro ejercicio fue hacer entrevistas con los peregrinos, pero no nos encontramos con ellos. El dia paseamos con Pilar y Noelia. Jugamos y charlamos en la teraza. Fuimos a Estacion de autobuses y despues fuimos al centro de la ciudad, donde tuvimos tiempo libre y comimos individualmente.
El cuarto dia Viajamos en el bus a Pontaverda. Aquí vimos el oceano, horreos. Paseamos en el calles y en la playa. A las 12 fiumos en el ayuntamiento y en el iglesia. Luego pasamos en el instituto con alumnos.Aqui comemos tortilla, empanada y otras comidas. Hablamos mucho en el español. Después fiumos a Pontavedra y vimos la ciudad con alumnos año pasado. Jugamos con carta de español , nos encanta. Finalmente viajamos en el autobus a la casa.
El quinto dia algunos fueron a comprar algo para comer y después desayunamos. A la una nos encontramos con el alcalde en el ayuntamiento, donde nos guiaron. Nos presentaron al alcalde y Susi resumió nuestro proyecto con que hemos ganado este viaje a Espana. Después de la recepción amable los fotógrafos de la prensa local sacaron muchas fotos de nosotros. Abrazamos la escultura del Santo Santiago, nos encontramos con unos chicos espanoles del proyecto y fuimos a comer. Después tomamos algo en una cafetería, charlamos y jugamos a las naipes. Nos reímos mucho y sentimos mucho cuando tuvimos que separarnos. Al fin del día hablamos sobre nuestras experimencias mejores hasta ahora. No podemos creer, que esta noche sea la ultima en esta ciudad. Ya tenemos que prepararnos para el viaje a Barcelona.
El sexto dia primero hemos buscado nuestro nuevo alojamiento y después hemos empazado descubrir la capital de Cataluña. Ya hemos podido decir, que hemos visto los monumentos del Barrio Gótico, la Catedral, la Area Olímpico y Las Ramblas. Hemos sacado muchos fotos y después hemos volvido para un poco de refresco. Después hemos visitado La Sagrada Família y entonces a las 9 hemos ido al un restaurante y hemos probado los tapasos y la paella. Después todos, hemos probado preparar al viaje a volver a casa.
Esta excursion fue muy interesante y educativo.Gracias para profe y para eTwinning.
Csilla, Hajni, Zsófi, Moni, Gergő, Anita
Fotos de Bia
3 de noviembre de 2011
1 de noviembre de 2011
Moni visita el IES de Poio
¿Cómo te llamas?
Moni
¿Cuántos años tienes?
18 años. Estoy cursando el tercer año de bachillerato
¿Qué te gustó más de tu visita?
Santiago, la Catedral
¿Qué comida típica te gustó?
La tortilla sí, la empanada no
¿Qué asignaturas te gustan?
Matemáticas y Física
¿Cuáles son tus aficiones?
Fútbol, voleibol, salir con sus amigas.
Le gusta cocinar, la playa
¿Tienes hermanos?
Una hermana pequeña
¿Cuánta gente española conociste?
Habló con unos cinco españoles. Tenía que preparar entrevistas con gente de Santiago. Estuvimos en el centro de Santiago, fue de tiendas, compró unas botas y chupachups.
Otro día recorrieron un pequeño tramo del Camino de Santiago. Le gustó mucho. Tenían que preprar una entrevista a los peregrinos.
Lleva cinco días en España. El miércoles se van a Barcelona y luego a su casa.
Es su primera vez en España y le ha encantado
CRISTIAN Y BIBIANA
Moni
¿Cuántos años tienes?
18 años. Estoy cursando el tercer año de bachillerato
¿Qué te gustó más de tu visita?
Santiago, la Catedral
¿Qué comida típica te gustó?
La tortilla sí, la empanada no
¿Qué asignaturas te gustan?
Matemáticas y Física
¿Cuáles son tus aficiones?
Fútbol, voleibol, salir con sus amigas.
Le gusta cocinar, la playa
¿Tienes hermanos?
Una hermana pequeña
¿Cuánta gente española conociste?
Habló con unos cinco españoles. Tenía que preparar entrevistas con gente de Santiago. Estuvimos en el centro de Santiago, fue de tiendas, compró unas botas y chupachups.
Otro día recorrieron un pequeño tramo del Camino de Santiago. Le gustó mucho. Tenían que preprar una entrevista a los peregrinos.
Lleva cinco días en España. El miércoles se van a Barcelona y luego a su casa.
Es su primera vez en España y le ha encantado
CRISTIAN Y BIBIANA
Vivi y Adri visitan el IES de Poio
Estuve hablando con Vivi y Adri sobre sus aficiones, una de ellas es patinar, pero no tienen mucho tiempo porque están estudiando el último año de bachillertao.
Me contaron que el primer día de su viaje durmieron en el aeropuerto de Barcelona.
Una vez aquí visitaron la ciudad de Santiago, incluso hicieron un tramo del Camino. Su profesora les puso como tarea entrevistar a los peregrinos.
El día que vinieron a visitar Poio estuvieron en el Monasterio, en el Ayuntamiento y fueron a pasear por la playa.
JENIFER
Me contaron que el primer día de su viaje durmieron en el aeropuerto de Barcelona.
Una vez aquí visitaron la ciudad de Santiago, incluso hicieron un tramo del Camino. Su profesora les puso como tarea entrevistar a los peregrinos.
El día que vinieron a visitar Poio estuvieron en el Monasterio, en el Ayuntamiento y fueron a pasear por la playa.
JENIFER
25 de octubre de 2011
Los alumnos de Komárno y Poio trabajando juntos
El lunes 17 de octubre, los alumnos de Komárno pasaron la tarde en el IES de Poio conociendo a sus compañeros gallegos y practicando español.
Los alumnos de Poio los entrevistaron para el proyecto Twinpress.
Estas son las fotos que hizo Sara Lodeiro.
Los alumnos de Poio los entrevistaron para el proyecto Twinpress.
Estas son las fotos que hizo Sara Lodeiro.
24 de octubre de 2011
21 de octubre de 2011
Visita de los alumnos de Komárno
El viernes 14 de octubre llegaron a Santiago de Compostela los alumnos eslovacos que el año pasado trabajaron con nosotros en el proyecto "Nos encontramos en el Camino", proyecto que acaba de obtener el Sello de Calidad Europeo.
Han ganado además en Eslovaquia el Premio Nacional con el proyecto y así han podido visitarnos.
El lunes 17 han pasado todo el día conociendo Poio y trabajando con nosotros en el instituto. Por la mañana fueron recibidos en el Ayuntamiento por el alcalde.
También el martes 18 fueron recibidos en Santiago de Compostela por el alcalde de la ciudad.
19 de octubre de 2011
Los alumnos de Komárno visitan el ayuntamiento de Santiago de Compostela
En su visita a Santiago, los alumnos del instituto Hansa Selyeho de Komárno fueron recibidos en el Ayuntamiento de Santiago por su alcalde.
Moni y Susi visitan el IES de Poio
Hola. soy Alberto y estuve hablando con ellas toda la hora, la verdad , su español era bastante fluído para ser la lengua que estudian, me hablaron sobre su origen (son minoría húngara en Eslovaquia)y sobre su idioma.
También me hablaron de cosas típicas de su país,como por ejemplo las montañas (Tartras las llaman), el queso, el aguardiente. Me contaron que en su país no hay playas como las de aquí(es un motivo por el cual le gusta España).
Me dijeron que lo que más les gusto de su estadía en España ( estuvieron solamente en Santiago y Barcelona) fueron los monumentos y la estructuras de las casas.
ALBERTO
También me hablaron de cosas típicas de su país,como por ejemplo las montañas (Tartras las llaman), el queso, el aguardiente. Me contaron que en su país no hay playas como las de aquí(es un motivo por el cual le gusta España).
Me dijeron que lo que más les gusto de su estadía en España ( estuvieron solamente en Santiago y Barcelona) fueron los monumentos y la estructuras de las casas.
ALBERTO
Susi visita el IES de Poio
Soy Rocío Curt, y me tocó hablar con la alumna eslovaca Susi.
Estuvimos hablando de muchas cosas , por ejemplo de los métodos de enseñanza, del mar , me explicó que hacía después del colegio, etc.
Me dió muy buena impresión y conectamos muy bien. Hablaba genial español, y para entendernos no tuvimos problema. Fue una experiencia muy buena, y que quiero que se vuelva a repetir.
ROCÍO CURT
Estuvimos hablando de muchas cosas , por ejemplo de los métodos de enseñanza, del mar , me explicó que hacía después del colegio, etc.
Me dió muy buena impresión y conectamos muy bien. Hablaba genial español, y para entendernos no tuvimos problema. Fue una experiencia muy buena, y que quiero que se vuelva a repetir.
ROCÍO CURT
Eni y Ági visitan el IES de Poio
Hola, soy Juanka y estube hablando con Eni y Ágy la primera hora de la tarde.
Me contaron muchas cosas, como que llegaron el viernes a España, y tienen ambas 18 años y están cursando 4 BACH.
Hablan un montón de idiomas: eslovaco, húngaro, alemán, inglés y español. Lo que más les gustó de España fue la cultura, las comidas la gente y les llamó mucho la atención las palmeras.
Desde que están aquí visitaron Barcelona, Santiago, Pontevedra, Poio y Combarro
JUANKA
Me contaron muchas cosas, como que llegaron el viernes a España, y tienen ambas 18 años y están cursando 4 BACH.
Hablan un montón de idiomas: eslovaco, húngaro, alemán, inglés y español. Lo que más les gustó de España fue la cultura, las comidas la gente y les llamó mucho la atención las palmeras.
Desde que están aquí visitaron Barcelona, Santiago, Pontevedra, Poio y Combarro
JUANKA
Mate y Csaba visitan el IES Poio
El día 17 de octubre nos visitaron un colegio de Komarno. Estuvimos con Mate y Csaba. Nos contaron que por la mañana visitaron Poio, concretamente el Monasterio. Comieron en la cafetería del instituto, donde probaron algunos de los productos típicos de Galicia: empanada, tarta de Santiago,etc.
Estos dos chicos cursan Tercero. Nos contaron que su asignatura favorita es Educación Física, y Mate nos dijo que hacía Windsurf y que le gustaba el pulpo. Y a Csaba le gustaba la serie "Como conocí a vuestra madre".
Tania Villaverde y Ana Sartal.
Estos dos chicos cursan Tercero. Nos contaron que su asignatura favorita es Educación Física, y Mate nos dijo que hacía Windsurf y que le gustaba el pulpo. Y a Csaba le gustaba la serie "Como conocí a vuestra madre".
Tania Villaverde y Ana Sartal.
Moni visita el IES de Poio
Moni tiene 18 años y es de Eslovaquia.
Las asignaturas que más le gustan son matematicas y la física. En su tiempo libre Moni en Eslovaquia practica el fútbol, el voleibol, y sobre todo salir con sus amigas. Aparte de su aficiones ya dichas ella sabe y le gusta cocinar. Ella tiene una hermana pequeña.
Al visitar España le ha encantado Santiago y sobre todo la Catedral.Despues de visitar SSantiago la llevaron a conocer un poco el Camino de santiago, en ese tramo que va desde el Monte do Gozo.
Las asignaturas que más le gustan son matematicas y la física. En su tiempo libre Moni en Eslovaquia practica el fútbol, el voleibol, y sobre todo salir con sus amigas. Aparte de su aficiones ya dichas ella sabe y le gusta cocinar. Ella tiene una hermana pequeña.
Al visitar España le ha encantado Santiago y sobre todo la Catedral.Despues de visitar SSantiago la llevaron a conocer un poco el Camino de santiago, en ese tramo que va desde el Monte do Gozo.
Csaba y Gergo visitan el IES de Poio
Durante la primera hora de la tarde tuve el placer de hablar con ellos y intercambiar gustos, ideas y opiniones. Los dos tienen 17 años. A ambos les gusta el fútbol y son del BarÇa al igual que yo, también les gustan las chicas. De todas sus asignaturas su favorita es gimnasia. Les gusto nuestro instituto aunque les parecía raro, pero les parecía muy grande y moderno. También hablamos sobre nuestros gustos musicales donde los dos coincidieron en Alternative Rock. Tengo que reconocer y decir la verdad sobre que hablan muy bien el español, lo hablaban muy fluido e incluso mejor que algunos españoles, por que no tuve problema ninguno en comunicarme con ellos.
12 de octubre de 2011
11 de octubre de 2011
10 de octubre de 2011
8 de octubre de 2011
Twinpress
Nuestro proyecto consiste en el trabajo conjunto en un agencia de noticias con corresponsales en los institutos.
Organizados en grupos de trabajo integrados por alumnado de distinta nacionalidad, darán un repaso a la actualidad, desde la de los propios centros y localidades hasta la nacional o internacional, prestando especial atención a sus intereses como jóvenes europeos y produciendo textos, imágenes, archivos de audio y de vídeo.
La agencia de noticias tendrá su sede en una wiki y los alumnos publicarán sus trabajos en un blog. La agencia contará con una cuenta en Twitter para mantener a todos al tanto de las últimas novedades.
Organizados en grupos de trabajo integrados por alumnado de distinta nacionalidad, darán un repaso a la actualidad, desde la de los propios centros y localidades hasta la nacional o internacional, prestando especial atención a sus intereses como jóvenes europeos y produciendo textos, imágenes, archivos de audio y de vídeo.
La agencia de noticias tendrá su sede en una wiki y los alumnos publicarán sus trabajos en un blog. La agencia contará con una cuenta en Twitter para mantener a todos al tanto de las últimas novedades.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)